CATALOGUE
GENERAL
EDITION 2011-2012

INTRODUCTION
L'entreprise
VITY est une société française spécialisée dans la conception et la commercialisation de sys-
tèmes de gestion et contrôle par écrans tactiles pour les marchés du résidentiel, de l'entreprise,
de l'hôtellerie, de la santé et bien d'autres. VITY se positionne également comme fournisseur
incontournable de périphériques audiovisuels: interfaces multimédia, solutions d'affi chage dy-
namique et moniteurs LCD professionnels. Crée en 1987 et basée à Caudan, en Bretagne,
VITY possède une dimension internationale au travers de sa fi liale asiatique de Hong-Kong et
de nombreux distributeurs étrangers répartis dans plus de 45 pays.
La philosophie
Depuis plus de 20 ans, VITY s'engage à développer et proposer des solutions innovantes,
accessibles, destinées à simplifi er la gestion, la supervision et le contrôle de nombreux envi-
ronnements quelle que soit leur complexité. VITY a choisi l’ergonomie et la convivialité des
solutions pour que la technologie soit au service des utilisateurs. Proche de ses partenaires et
avec la volonté de proposer des architectures simples et fonctionnelles VITY reste à l’écoute
permanente de ses clients et utilisateurs.
Les marchés stratégiques
VITY Technology développe des solutions adaptées répondant aux demandes spécifi ques des
marchés suivants:

• Immobiliers résidentiel et collectif

• Habitat social
•
Entreprises
•
Hôtellerie
•
Santé

• Centre de congrès
•
Finances
L'ADN
L'Innovation est l’essence du moteur VITY qui permet d’alimenter les marchés de réelles nou-
veautés grâce à notre unité de recherche et développement très active. De nombreux projets
sont soutenus par l'agence OSEO reconnaissant ainsi le caractère d’une entreprise tournée vers
l’avenir et ses clients. VITY est une entreprise à taille humaine offrant les garanties d’un service
irréprochable et d’un accompagnement sans faille aussi bien commercial que technique.
Nos programmes de partenariat
VITY a développé deux programmes partenaires destinés à valoriser les compétences et le
savoir faire des intégrateurs experts dans le domaine résidentiel ou entreprise.
Ces programmes permettent de valoriser les compétences à travers des sessions de forma-
tion, d’établir des relations commerciales privilégiées et d’obtenir un support et une attention
particulière.
TABLE
DES MATIERES

10 MEDIA BUS CONTROL

Ecrans tactiles sans fi ls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ecrans tactiles fi laires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Centrales de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Produits KNX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
MEDIA BUS CONTROL
16 PERIPHERIQUES

Distributeurs amplifi cateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Sélecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Grilles de commutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Scalers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Down converters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Convertisseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Multifenêtrage & Edge blenders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Paires torsadées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Fibre optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Ecodeurs vidéo sur IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Déport infrarouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Produits audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Platines de tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
PERIPHERIQUES

52 MONITEURS LCD

Lifts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Open frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Chassis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HDSDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Tactiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Industriels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
MONITEURS LCD
64 AFFICHAGE DYNAMIQUE

Lecteurs de média autonomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Moniteurs LCD avec lecteur de média intégré . . . . . . . . . . . . . . . 66

Solution Innes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
AFFICHAGE DYN.
MEDIA BUS CONTROL
11 ECRANS TACTILES SANS FIL
S
12 ECRANS TACTILES FILAIRES
TIERE
13 CENTRALES DE COMMANDE
S MA
14 PRODUITS KNX
15 ACCESSOIRES
ABLE DE
T
10
MEDIA BUS CONTROL
ECRANS TACTILES SANS FIL
MEDIA BUS CONTROL
WZB 35
VIMATY 70ZR
Télécommande LCD tactile 3.5” radio et IR
Télécommande tactile 7” sans fi l radio et IR
Télécommande simplifi ée pour les petites installations
Ecran LCD tactile 7” 16/9 couleur
(salle de réunion et Home cinéma)
Résolution 800 x 480
Ecran LCD tactile 3.5” couleur
Communication avec centrales VITY en radio 2.4 GHz
Résolution 320x240
ZigBee bidirectionnelle
CPU : 32bits processeur 206MHz ARM9
Communication en IR
Mémoire : 64Mo RAM et 64 Mo Flash
Batterie lithium-ion jusqu’à 3 jours en mode veille
Communication radio 2.4 GHz unidirectionnelle (30m) et IR (15m)
Extension de la portée radio par ajout de points d’accès
Programmation directe sur la télécommande
ZigAccess-MB en mode répéteurs
Possibilité d’éditer et d’exécuter des macros
Alimentation : 12VDC
Sauvegarde de la confi guration sur PC
V7TOP : Socle chargeur optionnel
Livrée avec embase chargeur, câble USB et alimentation.
ZigAccess-MB : Point d’accès ZigBee/Bus MBC VITY
WZB/RF1 : Base réceptrice radio vers 4x sorties IR et 1x RS-232
ZigAccess-KI : Point d’accès ZigBee/KNX+1x IR
WZB/RF2 : Base réceptrice radio vers 5 relais et 1x RS-232
ZigAccess-S2 : Point d’accès ZigBee/2xRS-232
WZB35/RF1 : Pack avec WZB 35 + WZB/RF1
WZB35R2KIT : Pack avec WZB35 + WZB/RF1 + WZB/RF2
TACTUM XP362/312
APPLICATIONS
Télécommande tactile 10” sans fi l WiFi
TABLETTES & SMARTPHONES
Ecran LCD tactile 10” 4/3 couleur
SmartPad s’invite dans vos écrans pour vous offrir le con-
Résolution 1024x768
trôle en toute simplicité. Maitrisez vos lumières, la tem-
Communication avec les centrales Vity en WiFi
pérature, les volets, la musique, la vidéo, l’énergie et bien
Processeur Intel Atom 1.6 GHz
plus encore depuis votre iPad, iPhone ou smartphones et
4 GB de mémoire Flash et 1 GB mémoire RAM
tablettes Android.
Plateforme Windows XP Embedded.
Votre tablette se transforme en écran tactile et devient
SDKTOP 362 : Support chargeur avec prise réseau fi laire
l’unique interface de gestion dans votre espace, vous per-
TACTUM XP362 : Modèle 8.4”, résolution 800x600
mettant de piloter tous vos équipements de n’importe
TACTUM XP312MD : modèle pour environnement médical
où. L’écran tactile est entièrement personnalisable selon
les besoins. L’application est téléchargeable sur les sites
d’iTunes® App Store et l'Android Market.
11
MEDIA BUS CONTROL
ECRANS TACTILES FILAIRES
MEDIA BUS CONTROL
TACTUM 4NTR
TACTUM 7NTR
Disponible début 2012
Télécommande tactile 4” fi laire
Télécommande tactile 7” fi laire
Ecran LCD tactile 4.3” 16/9 couleur
Ecran LCD tactile 7” 16/9 couleur
Résolution WQVGA
Résolution 800 x 480
1x port KNX sur borniers
1x port KNX sur borniers
1x port RS-232 sur RJ-45
1x port RS-232 sur RJ-45
1x port Ethernet sur RJ-45
1x port Ethernet sur RJ-45
1x port infrarouge fi laire sur borniers
1x port infrarouge fi laire sur borniers
1x port USB en façade pour MAJ programme
1x port USB en façade pour MAJ programme
Communication avec les centrales VITY en IP
Communication avec les centrales VITY en IP
Webcam 3MPix, HP 2x1.5W et microphones intégrés
Webcam 3MPix, HP 2x1.5W et microphones intégrés
Alimentation 12/36 VDC ou par PoE
Alimentation 12/36 VDC ou par PoE
Disponible en gris anthracite ou blanc
Disponible en gris anthracite ou blanc
WB-4NTR : boitier encastrement mural
WB-7NTR : boitier encastrement mural
ONW-4NTR : Support mural
ONW-7NTR : Support mural
TACTUM 10MXP
TACTUM 13DKP
Télécommande tactile murale 10” fi laire
Télécommande tactile de table 13” fi laire
Ecran LCD tactile 10” 16/9 couleur
Ecran LCD tactile 13” 16/9 couleur
Résolution 1024x600
Résolution 1280x800
4 GB de mémoire Flash et 1 GB mémoire RAM
Processeur Intel Celeron
Plateforme Windows XP Embedded
4 GB de mémoire Flash et 1 GB mémoire RAM
Processeur Intel Atom N270
Plateforme Windows XP Embedded.
1x port Ethernet sur RJ-45
1x port Ethernet sur RJ-45
1x port RS-232 sur RJ-45
1x Hub LAN sur RJ-45
4x ports USB
1x port RS-232 sur DB-9
Communication avec les centrales VITY en IP
2x ports USB
Webcam 3MPix, HP 2x1.5W et microphones intégrés
2x entrées vidéo sur RCA
Coffret d’encastrement mural inclus
1x entrée audio stéréo sur jack 3.5mm
Alimentation : 12 VDC
1x entrée micro sur jack 3.5mm
TACTUM 15MXP : Version 15"
1x sortie audio sur jack 3.5mm
Communication avec les centrales VITY en IP
HP 2x1.5W et microphones intégrés
Pied support multi-positions
Alimentation : 12 VDC
TACTUM 15DKP : Version 15"
12
MEDIA BUS CONTROL
CENTRALES DE COMMANDE
MEDIA BUS CONTROL
MINIMONO
MAXINITRO
Mini centrale monocarte
Centrale monocarte standard nouvelle génération
Centrale dédiée pour les petites installations
Intègre nouvelle carte MBC NITRO® basée sur processeur ARM9
6x sorties infrarouges sur jack
Haute vitesse et capacité de traitement
2x ports RS-232 sur DB-9
Horloge temps réel intégrée
6x sorties relais sur borniers
Centrale dédiée aux installations type salle de conférence
4x entrées GPI sur borniers
8x sorties infrarouges sur jack 3.5
2x entrées infrarouges sur jack 3.5
8x ports RS-232 sur DB-9 (dont 2xRS485)
1x port X-10 sur RJ-12
8x sorties relais sur borniers
Apprentissage infrarouge direct
4x entrées GPI sur borniers
Alimentation : 12VDC
1x VCA audio stéréo sur borniers
Format desktop avec kit de mise en rack 1U
2x entrées infrarouges sur jack 3.5
Existe en version IP et Bus MBC ou Bus MBC uniquement
1x port MIDI
1x port RJ-45 Ethernet
1x Port Bus MBC
Apprentissage infrarouge direct
Format desktop avec kit de mise en rack 1U
MULTICUSTOM
CUSTOLAN
Centrale modulaire
Mini centrale de commande
Coffret modulaire 10 slots (2 spécifi ques, 8 standards)
Module de pilotage par IP ou bus MBC
Accepte les cartes suivantes :
CUSTOLAN RL : Module de 8 relais sur borniers
MCM EIB : carte spécifi que avec KNX I/O sur borniers
CUSTOLAN RS : Module de 2x RS-232/422/485 sur DB9
MCM IRX : carte spécifi que avec 6 entrées IR sur jack 3.5 mm
CUSTOLAN EIB : Module de 2x KNX I/O sur borniers
MCM IRTX : carte standard avec 6 sorties IR sur jack 3.5 mm
CUSTOLAN MIDI : Module de 2x MIDI I/O sur Din 5p
MCM RS : carte standard avec 2 ports RS-232 sur DB-9
CUSTOLAN DALI : Module de 2x DALI sur bornier
MCM RL : carte standard avec 8 sorties relais sur borniers
Alimentation externe 12V ou par PoE
MCM-JPI : carte standard avec 8 entrées GPI sur borniers
MCM-010 : carte standard avec 8 sorties 0-10 volts sur borniers
MCM-VCA : carte standard avec 1 VCA audio stéréo sur borniers
Apprentissage infrarouge direct
OPTIONS
Alimentation : 12VDC
SP 390 : injecteur PoE externe
Possibilité de chainer plusieurs Multicustom en Bus MBC
SP 616P : hub switch 16 ports dont 8 PoE
Format rack 19” 2U
KRT : relais de puissance externe 110/230V
Existe en version IP et Bus MBC ou Bus MBC uniquement
KRAL : alimentation pour relais de puissance
CUSTO-DIN : Fixation pour Rail DIN
13
MEDIA BUS CONTROL
PRODUITS KNX
KNX est le bus de données le plus utilisé au monde. Le bus KNX est très flexibile ainsi il est possible
de l’utiliser aussi bien dans des grands complexes que dans des résidences.
Une installation KNX se compose de modules intégrés dans le coffret électrique de l’installation qui
permettent de contrôler l’éclairage, les rideaux, l’alarme etc.
Les produits KNX de VITY Technology sont compatibles avec la majorité des produits KNX du marché.
BUS KNX
GRADATEUR KNX
MEDIA BUS CONTROL
TACTUM 4NTR
RELAIS KNX
VKAR
VKAD
Module relais KNX
Module gradateur
Sélection de l´état sauvegardé après coupure de la ten-
Contrôle de la variation des lampes
sion du Bus et rétablissement des sorties
Fonction de variation relative
Opération manuelle disponible
Contrôle l´intensité de la lumière
Réponse de statut
Report d´erreur et d´état
Fonctions de temps, délais on/off
16 scènes programmées
Fonction de seuil de réaction
Fonction d´allumage en escalier avec indication de fi n
Opération Logique AND, OR, XOR,
Fonction de préréglage
Opération forcée et de fonction sécurité fonction Gate
Dimensions 214.5 x 90 x 60 mm, poids de 0.7 kg
Contrôle des valves électro - thermiques
VKAD 0103 : 1 gradateur - 500W
Contrôle de scène / commandes 8bit/1bit
VKAD 0203 : 2 gradateurs - 500W chacun
VKAR 0416 : 4 relais - charge par relais : 16A
VKAD 0403 : 4 gradateurs - 400W chacun
VKAR 0816 : 8 relais - charge par relais : 16A
VKAR 1216 : 12 relais - charge par relais : 16A
VKIBI 401
VKSM 0202
Module KNX 4 entrées
Détecteur automatique KNX
4 entrées clés avec 8 préréglages au choix
Détecteur d'intensité lumineuse
4 sorties LED avec 3 préréglages au choix
Détecteur de mouvement
Dimensions : 71.5 x 90 x 60 mm
Fonction logique
Poids : 0.2 kg
Portée : horizontal : 360° - Vertical : 120°
Dimensions : 76.2 x 76.2 x 65.7 mm
Poids : 0.2 kg
VKPD 30
AIR 400KNX
Alimentation KNX
Sonde de qualité d’air
Alimentation de 650 mA
Mesure le niveau de CO², VOC, température et humidité.
Dimensions : 108 x 90 x 60 mm
Reset automatique toutes les 24h pour le CO².
Poids : 0.4 kg
Alimentation par le bus ou par 24VAC externe.
14
MEDIA BUS CONTROL
ACCESSOIRES
IRAC 8
RS232-DMX512
MEDIA BUS CONTROL
Interface infrarouge/RS-232
Passerelle RS-232 vers DMX-512
Permet de restituer des codes infrarouges longs et/ou
Permet de piloter du DMX-512 par un port RS-232
complexes
1x Port RS-232 sur DB-9
Spécialement étudié pour codes infrarouges de climatiseurs
1x Entrée/sortie DMX-512 sur Din 5 broches
1x Port RS-232 sur borniers
Alimentation 9-12VDC
8x Sorties IR fi laires sur borniers
Alimentation 12 VDC
TACBOX 16DX
VIEC 3501F
Concentrateur/Superviseur MBC
Emetteur infrarouge simple
A utiliser dans les installations MBC complexes
Se fi xe à la fenêtre IR des appareils à piloter
Centralise les commandes des télécommandes TACTUM IP
LED témoin clignotante
pour les dispatcher vers les différents contrôleurs IP
Longueur de câble : 3m
Améliore la synchronisation entre les télécommandes
Connexion jack 3.5 mm
Inclut la fonction “standalone” permettant d’exécuter
A raccorder sur le bloc de connexion VRPT ou centrales MBC
des actions complexes ou macros
CPU Atom N270
HDD 160Go 2.5”
1x Port Ethernet sur RJ-45
Alimentation 12 VDC
VIEC 3502F
VRPT 104-1
Emetteur infrarouge double
Bloc de connexion pour émetteur infrarouge
Se fi xe à la fenêtre IR des appareils à piloter
Permet de distribuer l’IR venant d’un écran tactile VITY
LED témoin clignotante
1x Entrée sur borniers pour connexion des récepteurs infrarouge
Longueur de câble : 3m
4x Sorties infrarouges sur jack 3.5 mm pour émetteur VIEC
Connexion jack 3.5 mm
Alimentation 12VDC
A raccorder sur le bloc de connexion VRPT ou centrales MBC
Retrouvez toute la gamme complète déports et accessoires infrarouge p.
15
PERIPHERIQUES
17 DISTRIBUTEURS AMPLIFICATEURS
audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
vidéo & audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
HDMI v1.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
22 SELECTEURS
vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
HD-SDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
multiformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
25 GRILLES DE COMMUTATIONS
audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
vidéo & audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
HD-DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
28 SCALERS
S
31 DOWNCONVERTERS
32 CONVERTISSEURS
TIERE
36 MULTIFENETRAGE & EDGE BLENDER
38 PAIRES TORSADEES
vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
VGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
S MA
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
balun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
42 FIBRE OPTIQUE
S DE
43 ENCODEURS VIDEO SUR IP
44 DEPORT INFRAROUGE
GE
ABLE
48 PRODUITS AUDIO
DIO
T
49 PLATINES DE TABLE
AB
BLE
16
INTERFACES
DISTRIBUTEURS AMPLIFICATEURS
1x2
1x3
AUDIO
AUDIO
PT-102AN
VM-3A
Distributeur amplifi cateur audio stéréo 1x2
Distributeur amplifi cateur audio stéréo 1x3
1x Entrée sur mini-jack 3.5mm
1x Entrée audio stéréo sym. sur borniers
2x Sorties sur mini-jack 3.5 mm
3x Sorties audio stéréo sym. sur borniers
Réglage du niveau de gain
Bande passante (-3dB) : 100 kHz
Format miniature
Format desktop
Alimentation 12VDC
Alimentation :12VDC
1x4
1x8
AUDIO
AUDIO CASQUE
1T-DA-124
VM-80HP
Distributeur amplifi cateur audio stéréo 1x4 double
Distributeur amplifi cateur audio casque
Distributeur audio stéréo analogique avec :
Sélection d’entrée mono/stéréo
1x Entrée sur mini-jack 3.5mm
Réglage du niveau de gain
4x Sorties sur mini-jack 3.5 mm
1x Entrée sur mini-jack 6.5mm
Distributeur audio stéréo numérique avec :
8x Sorties sur jack 6.5 mm en mode stéréo
PERIPHERIQUES
1x Entrée S/PDIF sur RCA
Ou 16x Sorties sur jack 6.5 mm en mode mono
4x Sorties S/PDIF sur RCA
Format desktop
Format desktop
Alimentation 12VDC
Alimentation 5VDC
1x54
AUDIO
VM-54A
Distributeur amplifi cateur audio stéréo symétrique 1x54
Sélection d’entrée mono/stéréo
Peut être confi guré comme 3 distributeurs 1x18
Réglage des niveaux audio par groupe
3x Entrées audio sym. sur borniers
3x18 Sorties audio sym. sur borniers
Format rack 19” 2U
Alimentation 100-240VAC
17
INTERFACES
DISTRIBUTEURS AMPLIFICATEURS
1x2
1x4
VIDEO
VIDEO
CD-102A
CD-104
Distributeur vidéo 1x2
Distributeur vidéo 1x4
1x Entrée sur BNC
1x Entrée sur BNC
2x Sorties sur BNC
4x Sorties sur BNC
Réglage netteté et luminosité
Réglage netteté et luminosité
Réglage du niveau de gain et égalisation
Réglage du niveau de gain et égalisation
Alimentation 5VDC
Alimentation 5VDC
1x8
1x10
VIDEO
VIDEO
1T-DA8CVB
VM-1010
Distributeur vidéo 1x8
Distributeur vidéo 1x10
1x Entrée sur BNC
1x Entrée sur BNC
8x Sorties sur BNC
10x Sorties sur BNC
Format desktop
Entrée sonde
PERIPHERIQUES
Alimentation 12VDC
Peut être confi guré en 1x5 S-Vidéo
1T-DA8CVR : modèle avec connecteur RCA
Réglage du niveau de gain et égalisation
Format rack 19” 1U
Alimentation 100-240VAC
1x54
VIDEO
VM-54
Distributeur vidéo 1x54
1x Entrée sur BNC
54x Sorties sur BNC
Entrée sonde
Peut être confi guré en 1x18 YUV
Réglage du niveau de gain et égalisation
Format rack 19” 2U
Alimentation 100-240VAC
18
INTERFACES
DISTRIBUTEURS AMPLIFICATEURS
1x3
1x5
VIDEO & AUDIO
VIDEO & AUDIO
103AV
VM-5S
Distributeur audio/vidéo 1x3
Distributeur audio/vidéo 1x5
1x Entrée vidéo sur RCA
1x Entrée vidéo sur BNC
1x Entrée audio sur jack 3.5mm
1x Entrée audio sur RCA
3x Sorties vidéo sur RCA
5x Sorties vidéo sur BNC
3x Sorties audio sur jack 3.5 mm
5x Sorties audio sur RCA
Format Compact
Entrée sonde sur BNC
Alimentation 12VDC
Format Desktop
Alimentation 100-240VAC
1x5
1x10
VIDEO & AUDIO
VIDEO & AUDIO
VSCV-8A
VM-10AN
Distributeur audio/vidéo 1x5
Distributeur audio/vidéo 1x10
1x Entrée vidéo sur RCA
1x Entrée vidéo sur BNC
1x Entrée audio sur borniers
1x Entrée audio sur RCA
8x Sorties vidéo sur RCA
10x Sorties vidéo sur BNC
8x Sorties audio sur borniers
10x Sorties audio sur RCA
PERIPHERIQUES
Bande passante 150 Mhz
Entrée sonde sur BNC
Format Desktop
Format Desktop
Alimentation 12VDC
Alimentation 230VAC
1x20
VIDEO & AUDIO
VM-20ARII
Distributeur audio/vidéo 1x20
4x Entrées sonde vidéo sur BNC
4x Entrées audio sur RCA
20x Sorties vidéo sur BNC
20x Sorties audio sur RCA
Multimode : peut être confi guré en 1x10 YC ou 1x5 RVBS
Réglage niveau et égalisation par groupe
Format rack 19” 2U
Alimentation 100-240VAC
19
INTERFACES
DISTRIBUTEURS AMPLIFICATEURS
1x2
1x4
INFORMATIQUE
INFORMATIQUE
1T-VGA-412
1T-VGA-414
Distributeur VGA 1x2
Distributeur VGA 1x4
1x Entrée VGA sur HD-15 f.
1x Entrée VGA sur HD-15 f.
2x Sorties VGA sur HD-15 f.
4x Sorties VGA sur HD-15 f.
Bande passante 500 Mz
Bande passante 500 Mz
Résolution max. 2560 x 1600
Résolution max. 2560 x 1600
Format Desktop
Format Desktop
Alimentation 5VDC
Alimentation 5VDC
1x8
1x16
INFORMATIQUE
INFORMATIQUE
VSPC 8
VSPC 16
Distributeur VGA 1x8
Distributeur VGA 1x16
1x Entrée VGA sur HD-15 f.
1x Entrée VGA sur HD-15 f.
8x Sorties VGA sur HD-15 f.
16x Sorties VGA sur HD-15 f.
Bande passante 1 Ghz
Bande passante 1 Ghz
PERIPHERIQUES
Résolution max. 3200x2400
Résolution max. 3200x2400
Format rack 19” 1U
Format rack 19” 1U
Alimentation 100-230 VAC
Alimentation 100-230 VAC
1x32
INFORMATIQUE
VSPC 32
Distributeur VGA 1x32
1x Entrée VGA sur HD-15 f.
32x Sorties VGA sur HD-15 f.
Bande passante 1 Ghz
Résolution max. 3200x2400
Format rack 19” 2U
Alimentation 100-230 VAC
20
INTERFACES
DISTRIBUTEURS AMPLIFICATEURS
1x2
1x4
DVI
DVI
1T-DA-552
1T-DA-554
Distributeur DVI 1x2
Distributeur DVI 1x4
1x Entrée DVI-D f.
1x Entrée DVI-D f.
2x Sorties DVI-D f.
4x Sorties DVI-D f.
Bande passante 2.25 Gbps
Bande passante 2.25 Gbps
Résolution max. 1920x1200, 1080p
Résolution max. 1920x1200, 1080p
Equaliseur interne
Equaliseur interne
Compatible DVI 1.0, HDMI V1.3, HDCP V1.1
Compatible DVI 1.0, HDMI V1.3, HDCP V1.1
Distance source : 20m en 1080p/8 bits - 15m en 1080p/12 bits
Distance source : 20m en 1080p/8 bits - 15m en 1080p/12 bits
Distance affi chage : 15m en 1080p/8 bits - 10m en 1080p/12 bits
Distance affi chage : 15m en 1080p/8 bits - 10m en 1080p/12 bits
Format Desktop
Format Desktop - Kit de mise en rack optionnel : RM-220
Alimentation 5VDC
1T-DA-564 : modèle avec audio stéréo analogique sur
jack 3.5 mm
Alimentation 5VDC
1x2
1x4
HDMI
HDMI
1T-DA-652
1T-DA-654
Distributeur HDMI 1x2
Distributeur HDMI 1x4
1x Entrée HDMI type A
1x Entrée HDMI type A
2x Sorties HDMI type A
4x Sorties HDMI type A
Bande passante 2.25 Gbps
Bande passante 2.25 Gbps
Résolution max. 1920x1200, 1080p
Résolution max. 1920x1200, 1080p
PERIPHERIQUES
Equaliseur interne
Equaliseur interne
Compatible DVI 1.0, HDMI V1.3, HDCP V1.1
Compatible DVI 1.0, HDMI V1.3, HDCP V1.1
Distance source : 20m en 1080p/8 bits - 15m en 1080p/12 bits
Distance source : 20m en 1080p/8 bits - 15m en 1080p/12 bits
Distance affi chage : 15m en 1080p/8 bits - 10m en 1080p/12 bits
Distance affi chage : 15m en 1080p/8 bits - 10m en 1080p/12 bits
Format Desktop - Kit de mise en rack optionnel : RM-220
Format Desktop - Kit de mise en rack optionnel : RM-220
Alimentation 5VDC
1T-DA-664 : modèle avec audio stéréo analogique sur
jack 3.5 mm
Alimentation 5VDC
1x8
HDMI
1T-DA-658
Distributeur HDMI 1x8
1x Entrée HDMI type A
8x Sorties HDMI type A
Bande passante 2.25 Gbps
Résolution max. 1920x1200, 1080p
Equaliseur interne
Compatible DVI 1.0, HDMI V1.3, HDCP V1.1
Distance source : 20m en 1080p/8 bits - 15m en 1080p/12 bits
Distance affi chage : 15m en 1080p/8 bits - 10m en 1080p/12 bits
Format rack - Kit de mise en rack optionnel : RM-380
Alimentation 5VDC
21
INTERFACES
SELECTEURS
4x1
4x1
VIDEO
VIDEO YUV
MX-3141CSVA
MX-3141HDA
Sélecteur vidéo composite ou YC et audio 4x1
Sélecteur vidéo HD YPbPr et audio numérique 4x1
4x Entrées vidéo composite sur RCA f.
4x Entrées vidéo YPbPr sur 3X RCA f.
4x Entrées S-vidéo sur mini-Din f.
4x Entrées audio coaxial sur RCA f.
4x Entrées audio stéréo via 2x RCA f.
4x Entrées audio stéréo analogiques sur 2x RCA
1x Sortie vidéo composite sur RCA f.
1x Sortie vidéo YPbPr sur 3X RCA f.
1x Sortie S-Vidéo sur mini-Din f.
1x Sortie audio coaxial sur RCA f.
1x Sortie audio stéréo sur 2x RCA f.
1x Sortie audio stéréo analogique sur 2x RCA
1x Sortie casque stéréo sur jack 3.5 mm
Bande passante : 80 MHz vidéo et 20Hz - 20 KHz audio
Bande passante : 25 MHz vidéo et 20Hz - 20 KHz audio
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Alimentation 5VDC
Alimentation 5VDC
5x2
8x1
VIDEO
VIDEO
S2-105CV
1T-SW8x1CVB
Sélecteur vidéo composite 5x2
Sélecteur vidéo composite 8x1
5x Entrées vidéo composite sur BNC f. en loop
8x Entrées vidéo composite sur BNC f.
2x Sorties jumelles vidéo composite sur BNC f.
1x Sortie vidéo composite sur BNC f.
Bande passante : 80 MHz vidéo
Bande passante : 25 MHz vidéo
PERIPHERIQUES
Contrôle : Clavier frontal, RS-232, IR (option)
Contrôle : Clavier frontal, IR
Compatible Technologie Corio
1T-SW8x1CVR : modèle vidéo sur RCA f.
S2-105CVA : modèle avec audio stéréo sur borniers
1T-SW8x1SV : modèle vidéo YC sur mini-Din f.
Alimentation 12VDC
Alimentation 12VDC
10x2
20x1
VIDEO
VIDEO & AUDIO
S2-110CV
VS-120
Sélecteur vidéo composite 10x2
Sélecteur vidéo et audio séquentiel 20x1
10x Entrées vidéo composite sur BNC f.
20x Entrées vidéo composite sur BNC f.
2x Sorties jumelles vidéo composite sur BNC f.
20x Entrées audio stéréo sur RCA f.
Bande passante : 80 MHz vidéo
2x Sorties jumelles vidéo composite sur BNC f.
Contrôle : Clavier frontal, RS-232, IR (option)
2x Sorties jumelles audio stéréo sur RCA f.
Compatible Technologie Corio
2 modes : sélecteur ou Scanner (séquenceur de 1à 60s)
Alimentation 12VDC
Cascadable de plusieurs unités jusqu’à 200 entrées
Bande passante : 25 MHz vidéo
Contrôle : Clavier frontal, RS-232, RS-485
Format rack 19’’ 2U
Alimentation 100-240VAC
22
INTERFACES
SELECTEURS
2x1
4x1
INFORMATIQUE
INFORMATIQUE
TZW-203+
TZW-403+
Sélecteur informatique et audio 2x1
Sélecteur informatique et audio 4x1
Sélecteur informatique et audio 2x1
4x Entrées VGA/WUXGA sur HD-15 f.
2x Entrées VGA/WUXGA sur HD-15 f.
4x Entrées Audio stéréo sur 2 RCA f.
2x Entrées Audio stéréo sur 2 RCA f.
1x Sortie VGA/WUXGA sur HD-15 f.
1x Sortie VGA/WUXGA sur HD-15 f.
1x Sortie Audio stéréo symétrique sur borniers
1x Sortie Audio stéréo symétrique sur borniers
1x Sortie Audio stéréo asymétrique sur 2x RCA
Bande passante : 400 MHz
Bande passante : 400 MHz
Fonction automatique, séquençage et mute
Fonction automatique, séquençage et mute
Contrôle : Clavier frontal, RS-232 et contacts secs
Possibilité de cascader 4 unités pour faire un sélecteur 13x1
Alimentation 9VAC
Contrôle : Clavier frontal, RS-232 et contacts secs
Kit de mise en rack inclus
Alimentation 9VAC
5x1
8x1
INFORMATIQUE & AUDIO
INFORMATIQUE & AUDIO
S2-105PCA
VSWPC-8A
Sélecteur informatique et audio 5x1
Sélecteur informatique et audio 8x1
5x Entrées VGA/WUXGA sur HD-15 f.
8x Entrées VGA/WUXGA sur HD-15 f.
5x Entrées Audio stéréo sur jack 3.5 mm
8x Entrées Audio stéréo sur jack 3.5 mm f.
1x Sortie VGA/WUXGA sur HD-15 f.
1x Sortie VGA/WUXGA sur HD-15 f.
1x Sortie Audio stéréo sur jack 3.5 mm
1x Sortie Audio stéréo sur jack 3.5 mm f.
PERIPHERIQUES
Bande passante : 450MHz
Bande passante : 1 GHz
Contrôle : Clavier frontal, RS-232 et IR (option)
Contrôle : Clavier frontal, RS-232 et IR
Compatible Technologie Corio
Rack 19” - 1U
Alimentation 12VDC
Alimentation 100-240VAC
S2-105PC : modèle sans audio
9x1
16x1
INFORMATIQUE
INFORMATIQUE & AUDIO
S2-109PC
VSWPC-16A
Sélecteur informatique 9x1
Sélecteur informatique et audio 16x1
9x Entrées VGA/WUXGA sur HD-15 f.
16x Entrées VGA/WUXGA sur HD-15 f.
1x Sortie VGA/WUXGA sur HD-15 f.
16x Entrées Audio stéréo sur jack 3.5 mm f.
Bande passante : 450MHz
1x Sortie VGA/WUXGA sur HD-15 f.
Contrôle : Clavier frontal, RS-232 et IR (option)
1x Sortie Audio stéréo sur jack 3.5 mm f.
Compatible Technologie Corio
Bande passante : 1 GHz
Alimentation 12VDC
Contrôle : Clavier frontal, RS-232 et IR
Rack 19” - 2U
Alimentation 100-240VAC
23
INTERFACES
SELECTEURS
2x1
5x1
DVI
DVI
1T-DVI-721
S2-105DVIA
Sélecteur DVI 2x1
Sélecteur DVI et audio 5x1
2x Entrées DVI-D sur port DVI 29pins f.
5x Entrées DVI-D sur port DVI-I f.
1x Sortie DVI-D sur port DVI 29pins f.
5x Entrées audio stéréo sur jack 3.5mm
Résolution max : 1920 x 1200 @ 60 Hz
1x Sortie DVI-D sur port DVI-I f.
Compatible full HDCP
1x Sortie audio stéréo sur jack 3.5mm
Distance max. 12 mètres
Résolution max : 1920 x 1200 @ 60 Hz
Contrôle : Clavier frontal et IR
Bande passante 1.65 GHz
Alimentation 5VDC
Compatible full HDCP
1T-SX-524 : Version 4x1
Distance max. 12 mètres
Contrôle : Clavier frontal, RS-232 et IR (option)
Compatible Technologie Corio
Alimentation 12VDC
2x1
8x1
HDMI
HMDI
1T-SX-632
CLUX 81
Sélecteur HDMI 2x1
Sélecteur HDMI 8x1
2x Entrées HDMI sur connecteur type A
8x Entrées HDMI sur connecteur type A
1x Sortie HDMI sur connecteur type A
1x Sortie HDMI sur connecteur type A
Bande passante 2.25 Gbps
Bande passante 2.25 Gbps
PERIPHERIQUES
Résolution max. 1920x1200, 1080p
Résolution max. 1920x1200, 1080p
Possibilité d’activer le rehaussement du signal
Possibilité d’activer le rehaussement du signal
Compatible HDMI V1.3, DVI 1.0, HDCP V1.1
Compatible HDMI V1.3, DVI 1.0, HDCP V1.1
Distance source : 15 m
Distance source : 15 m
Distance affi chage : 15 m
Distance affi chage : 15 m
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Format Desktop - Kit de mise en rack optionnel : RM-230
Format desktop
Alimentation 5VDC
Alimentation 5VDC
1T-SX-634 : version 4x1
CLUX C81C : modèle avec support du CEC
8x1
4x1
HD-SDI
MULTIFORMATS
S2-108HD
VSWMT-121
Sélecteur HD-SDI 8x2
Sélecteur multi formats DVI, VGA, Vidéo et audio 4x1
8x Entrées HD/SD-SDI sur BNC f.
Intègre 3 sélecteurs de signaux différents en 1 seule unité
2x Sorties HD/SD-SDI sur BNC f.
4x Entrées DVI sur port DVI f. 29 pins + audio sur borniers
Taux de transfert 1.485 Gbps
4x Entrées VGA/WUXGA sur HD15 f. 6 audio sur jack 3.5mm
Reclocking et égalisation automatiques
4x Entrées vidéo composite sur BNC f + audio sur borniers
Compatible SMPTE 259M et 292M
1x Entrée Audio micro sur jack 6.5 mm
Contrôle : Clavier frontal, RS-232 et IR (option)
1x Sortie DVI sur port DVI f. 29 pins + audio sur borniers
Format Desktop – Kit de mise en rack optionnel : RM-220
1x Sortie VGA/WUXGA sur HD15 f. 6 audio sur jack 3.5mm
Compatible technologie Corio
1x Sortie vidéo composite sur BNC f. + audio sur borniers
Alimentation 12VDC
1x Sortie Audio Master sur borniers
Contrôle : Clavier frontal, RS-232 et IR
Format Rack 19” 1U
Alimentation 100-240VAC
24
INTERFACES
GRILLES DE COMMUTATION
8x8
4x4
AUDIO
YUV & AUDIO
VMPA-88
1T-MX-3344
Grille de commutation Audio stéréo 8x8
Grille de commutation vidéo composante et audio stéréo 4x4
Egalisation, Bass, Aigu et volume indépendant sur chaque
4x Entrées vidéo composite sur 3x RCA f.
entrée
4x Entrées audio stéréo sur 2x RCA f.
Volume ajustable sur chaque sortie
4x Sorties vidéo composite sur3x RCA f.
8x Entrées audio stéréo sym/asym sur borniers
4x Sorties audio stéréo sur 2x RCA f.
8x Sorties audio stéréo sym/asyn sur borniers
Bande passante vidéo: 300 MHz
Bande passante 20Hz – 20 KHz
Bande passante audio : 20 Hz a 20 KHz
Contrôle : Clavier frontal et RS-232
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Format rack 19” 1U
Format rack 19” 1U
Alimentation 100-240VAC
Alimentation 12 VDC, 1A
4x4
8x8
VIDEO & AUDIO
VIDEO & AUDIO
VMCV-44A
VMCV-88A
Grille de commutation vidéo composite et audio stéréo 4x4
Grille de commutation vidéo composite et audio stéréo 8x8
4x Entrées vidéo composite sur RCA f.
8x Entrées vidéo composite sur BNC.
4x Entrées audio stéréo asym. sur 2x RCA f.
8x Entrées audio stéréo sur borniers.
4x Sorties vidéo composite sur RCA f.
8x Sorties vidéo composite sur BNC.
4x Sorties audio stéréo asym. sur 2x RCA f.
8x Sorties audio stéréo sur borniers.
PERIPHERIQUES
Bande passante vidéo: 150 MHz
Bande passante vidéo: 150 MHz
Bande passante audio : 20Hz – 20 KHz audio
Bande passante : 20 Hz a 20 KHz
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232, TCP/IP en option
Format rack 19” 1U
Format rack 19” 1U
Alimentation 100-240VAC
Alimentation 100-240VAC
16x16
32x32
VIDEO & AUDIO
VIDEO & AUDIO
VMCV-1616A
VMCV-3232A
Grille de commutation vidéo composite et audio stéréo 16x16
Grille de commutation vidéo composite et audio stéréo 32x32
16x Entrées vidéo composite sur BNC.
32x Entrées vidéo composite sur BNC.
16x Entrées audio stéréo sur borniers.
32x Entrées audio stéréo sur borniers.
16x Sorties vidéo composite sur BNC.
32x Sorties vidéo composite sur BNC.
16x Sorties audio stéréo sur borniers.
32x Sorties audio stéréo sur borniers.
Bande passante vidéo: 150 MHz
Bande passante vidéo: 150 MHz
Bande passante : 20 Hz a 20 KHz
Bande passante : 20 Hz a 20 KHz
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232, TCP/IP en option
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232, TCP/IP en option
Format rack 19” 2U
Format rack 19” 4U
Alimentation 100-240VAC
Alimentation 100-240VAC
25
INTERFACES
GRILLES DE COMMUTATION
2x2
4x4
INFORMATIQUE
INFORMATIQUE
MX-2522
VMPC-44A
Grille informatique 2x2
Grille informatique 4x4 stéréo
2x Entrées vidéo sur HD15 f.
4x Entrées vidéo VGA sur HD15.
2x Sorties vidéo sur HD15 f.
4x Entrées audio stéréo sur mini Jack 3.5mm.
Bande passante : 300 MHz
4x Sorties vidéo VGA sur HD15.
Distance max 50 mètres
4x Sorties audio stéréo sur mini Jack 3.5mm.
Alimentation 7.5VAC, 800mA
Bande passante : 350 MHz
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232, TCP/IP en option
Format rack 19” 1U
Alimentation 100-240VAC
8x8
12x8
INFORMATIQUE
INFORMATIQUE
VMPC-88A
VP-12x8
Grille informatique 8x8 stéréo
Grille informatique 12x8
8x Entrées vidéo VGA sur HD15.
12x Entrées vidéo VGA sur HD15.
8x Entrées audio stéréo sur borniers.
8x Sorties vidéo VGA sur HD15.
8x Sorties vidéo VGA sur HD15.
Bande passante : 380 MHz
PERIPHERIQUES
8x Sorties audio stéréo sur borniers.
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232, Ethernet
Bande passante : 350 MHz
Format rack 19” 1U
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Alimentation 100-240VAC
Format rack 19” 2U
Alimentation 100-240VAC
16x16
32x32
RVBHV
RVBHV
VMRG-1616A
VMRG-3232A
Grille informatique RGBHV 16x16 stéréo
Grille informatique RGBHV 32x32 stéréo
16x Entrées vidéo RGBHV sur BNC.
32x Entrées vidéo RGBHV sur BNC.
16x Entrées audio stéréo sur borniers.
32x Entrées audio stéréo sur borniers.
16x Sorties vidéo RGBHV sur BNC.
32x Sorties vidéo RGBHV sur BNC.
16x Sorties audio stéréo sur borniers.
32x Sorties audio stéréo sur borniers.
Bande passante : 450 MHz
Bande passante : 450 MHz
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232,
Format rack 19” 6U
Format rack 19” 9U
Alimentation 100-240VAC
Alimentation 100-240VAC
26
INTERFACES
GRILLES DE COMMUTATION
4x4
4x4
HD-DVI
HDMI
VMDVI-44A
VMHD-44
Grille de commutation DVI-D et audio stéréo 4x4
Grille de commutation HDMI 4x4
4x Entrées vidéo sur DVI DB24+5f.
4x Entrées vidéo via HDMI 1.3 avec embedded audio
4x Entrées audio stéréo sur mini Jack 3.5mm.
4x Sorties vidéo via HDMI 1.3 avec embedded audio
4x Sorties vidéo sur DVI DB24+5f.
Bande passante : 10.2 Gbps
4x Sorties audio stéréo sur mini Jack 3.5mm.
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Bande passante : 10.2 Gbps
Format rack 19” 1U
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Alimentation 100-240VAC
Format rack 19” 1U
Alimentation 100-240VAC
8x8
8x8
HD-DVI
HDMI
VMDVI-88A
VMHD-88
Grille de commutation DVI-D et audio stéréo 8x8
Grille de commutation HDMI 8x8
8x Entrées vidéo sur DVI DB24+5f.
8x Entrées vidéo via HDMI 1.3 avec embedded audio
8x Entrées audio stéréo sur borniers.
8x Sorties vidéo via HDMI 1.3 avec embedded audio
8x Sorties vidéo sur DVI DB24+5f.
Bande passante : 10.2 Gbps
8x Sorties audio stéréo sur borniers.
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
PERIPHERIQUES
Bande passante : 10.2 Gbps
Format rack 19” 1U
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Alimentation 100-240VAC
Format rack 19” 2U
Alimentation 100-240VAC
16x16
16x16
HD-DVI
HDMI
VMDVI-1616A
VMHD-1616
Grille de commutation DVI-D et audio stéréo 16x16
Grille de commutation HDMI 16x16 avec HDCP
16x Entrées vidéo sur DVI DB24+5f.
16x Entrées vidéo via HDMI 1.3 avec embedded audio
16x Entrées audio stéréo sur borniers.
16x Sorties vidéo via HDMI 1.3 avec embedded audio
16x Sorties vidéo sur DVI DB24+5f.
Bande passante : 10.2 Gbps
16x Sorties audio stéréo sur borniers.
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232, TCP/IP en option
Bande passante : 10.2 Gbps
Format rack 19” 3U
Contrôle : Clavier frontal, IR, RS-232
Alimentation 100-240VAC
Format rack 19” 4U
Alimentation 100-240VAC
27
INTERFACES
SCALERS
2x1
2x1
VGA
DVI - 1080i
CM-347
CM-348
Scaler compact vidéo vers VGA
Scaler compact vidéo vers DVI
1x Entrée vidéo composite sur RCA f.
1x Entrée vidéo composite sur RCA
1x Entrée S-Vidéo sur mini-Din f.
1x Entrée S-Vidéo sur mini-Din
1x Sortie informatique VGA sur HD-15 f.
1x Sortie informatique DVI-I sur port DVI f. 29 points
Résolution jusqu’en SXGA en mode PC et 1080i en TVHD
Résolution jusqu’en SXGA en mode PC et 1080i en TVHD
Alimentation 5VDC
Alimentation 5VDC
Format compact
Format compact
2x1
6x1
HDMI
HDMI - 1080p
CVLUX-1080P
VSC-61HD
Scaler compact vidéo vers HDMI
Scaler compact full HD 6 entrées
Entrées Vidéo / S-Vidéo, Audio R/L RCA Jack
2x Entrées HDMI
Sortie HDMI
1x Entrées VGA 15 pin HD
Résolution de sortie jusqu’à 1080p@ 50/60Hz
2x Entrées RCA femelle
PERIPHERIQUES
Système Vidéo NTSC, PAL
1x Entrées USB
Taux d’échantillonnage Audio de 48KHz
4x Entrées audio stéréo sur RCA
Alimentation 5V/2.6A DC
1x Sortie HDMI
Châssis en aluminum
2x Sortie Audio stéréo sur RCA
CVMDP 1080P : Version display port
Port USB en façade pour ouvrir des fi chiers audio et vidéo
Télécommande IR
Contrôle en façade, RS232 et IR
Applications: sélection du signal vidéo pour les salles de
conférences, magasins, CCTV, ...
10x1
12x1
HDMI - 1080p
VGA
CSC-5300
VSC-121HD
Scaler HDMI 1.3
Scaler full HD 12 entrées
3x Entrées HDMI type A f.
2x Entrées Vidéo composite sur RCA f
1x Entrée VGA sur HD-15 f.
1x Entrée S-Video sur Mini-Din f
2x Entrées YUV sur 3 RCA f.
1x Entrée YUV sur 3 RCA f
2x Entrées YC sur mini-Din f.
4x Entrées VGA sur HD-15 f
2x Entrées CVBS sur RCA f.
4x Entrées HDMI sur port HDMI f
2x Entrées audio analogique RCA f. pour CVBS et YC
2x Entrées audio stéréo sur 2 RCA f
2x Entrées audio analogique RCA f. pour les entrées YUV
4x Entrée audio stéréo sur jack 3.5mm f
1x Entrée audio analogique jack 3.5 pour l´entrée VGA
1x Entrées Micro sur borniers
1x Sortie HDMI type A f.
1x Port USB pour photos
Résolutions acceptées jusqu’à 1080p/60Hz
1x Sorties VGA sur HD-15 f
Bande passante 2.25 Gbps
1x Sortie Audio stéréo sur RCA
Contrôle RS-232 et infrarouge
1x Sortie HDMI sur port HDMI f
1x sortie HP 2x10 Watts
1x Sortie CAT5 sur RJ-45 f
Résolutions de sortie : SXGA en 4:3 et 1080P en 16:9
Alimentation 230 VAC - Contrôle RS-232, IP et Infrarouge
28
INTERFACES
SCALERS
7x1
1080p
C2-2200
Scaler switcher vidéo
Détection automatique de la résolution d’entrée
Résolution Analogique : 2048x2048
2x Entrées vidéo composite sur BNC
DVI : 1920x1200 & 1080p/60
2x Entrées S-vidéo sur mini-din
Contrôle : RS-232 & IP
1x Entrée YUV/YPbPr sur BNC
Echantillonnage complet de la bande passante 4:4:4
1x Entrée VGA sur HD15
Mix, PIP, Chroma/Lumakey, Genlock & Edge Blending sur
1x Entrée DVI-D sur DVI 24p
les modèles C2-2250A and C2-2255A
4x Entrées audio stéréo sur bornier
Télécommande IR en option
1x Sortie VGA sur HD15
Kit Rack simple ou double en option
1x Sortie DVI-D sur DVI-24p
Extension optionelle des entrées par sélecteur Corio S2
1x Sortie audio stéréo sur borniers
CROSS CONVERTER
1080p
C2-2350
Cross converter vidéo universel
1x Entrée vidéo composite sur BNC
Résolution Analogique : 2048x2048
1x Entrée S-vidéo sur mini-din
DVI : 1920x1200 & 1080p/60
1x Entrée YUV/YPbPr sur BNC
Contrôle : RS-232 & IP
1x Entrée VGA sur HD15
Echantillonnage complet de la bande passante 4:4:4
PERIPHERIQUES
1x Entrée DVI-D sur DVI 24p
Détection automatique de la résolution d’entrée
4x Entrées audio stéréo sur bornier
Mix, PIP, Chroma/Lumakey & Edge Blending
1x Sortie vidéo composite sur BNC
Kit Rack simple ou double en option
1x Sortie S-vidéo sur mini-din
Extension optionelle des entrées par sélecteur Corio S2
1x Sortie VGA sur HD15
C2-2355A : version avec 1 entrée et 1 sortie HD-SDI
1x Sortie DVI-D sur DVI-24p
1x Sortie audio stéréo sur borniers, entrées : DVI-D, YUV
CROSS CONVERTER
3G / HD-SDI
C2-2375A
Scaler switcher vidéo
Up-Down-Cross convertion
Résolution Analogique : 2048x2048
2x entrées DVI-U
DVI : 1920x1200 & 1080p/60
5x entrées BNC (composite, YC, YUV, RGBHV)
Contrôle : RS-232 & IP
1x entrée SD/HD/3G-SDI via BNC avec sortie reclockée
Echantillonnage complet de la bande passante 4:4:4
2x sorties DVI-U
Audio embeded/desembeded pour SDI et DVI
5x sorties BNC (composite, YC, YUV, RGBHV)
Option Tally, alimentation redondante
2x sorties SD/HD/3G-SDI jumelles sur BNC
Kit de mis en rack inclus
29
INTERFACES
SCALERS
6x2
DVI - 1080p
C2-8110
Sélecteur scaler universel
6x Entrées DVI-U (HDMI/CV/YC/RGB/YPbPr)
AutoSet® = taille de l’image automatique
2x Sorties DVI-U (HDMI/CV/YC/RGB/YPbPr)
Chroma et Luma keying
Commutation seamless
Ajustement des paramètres vidéo
Entrées Genlock
Routage audio intégral
Analogique : PC à 2048x2048, HDTV à 1080p/60
Insertion de logo défi nit
DVI: PC à 1920x1200, HDTV à 1080p/60
Contrôle : IP & RS-232/422/485
Formats supportés: NTSC, PAL, PAL-M, PAL-N, SECAM
Rack 19” 1U
Entrées et sorties comaptibles HDMI et HDCP
Option : CC-300
Détection automatique de la résolution d’entrée
C2-8120 : idem avec 8 entrées
Echantillonnage complet de la bande passante 4:4:4
C2-8130 : idem avec 12 entrées
Zoom de 10x et réduction de 10%

10x4
DVI - HD-SDI - 1080p
C2-8210
Sélecteur scaler universel
8x Entrées DVI-U (HDMI/CV/YC/RGB/YPbPr)
Zoom de 10x et réduction de 10%
2x Entrées SDI SD/HD/3G-SDI + re-clocked
AutoSet® = taille de l’image automatique
2x Sorties DVI-U (HDMI/CV/YC/RGB/YPbPr)
Chroma et Luma keying
PERIPHERIQUES
2x Sorties SDI (SD/HD/3G)
Ajustement des paramètres vidéo
Commutation seamless
Routage audio intégral
Entrées Genlock
Insertion de logo défi nit
Analogique : PC à 2048x2048, HDTV à 1080p/60
Contrôle : IP & RS-232/422/485
DVI: PC à 1920x1200, HDTV à 1080p/60
Rack 19” 1U
Formats supportés: NTSC, PAL, PAL-M, PAL-N, SECAM
Option : CC-300
Entrées et sorties comaptibles HDMI et HDCP
Détection automatique de la résolution d’entrée
Echantillonnage complet de la bande passante 4:4:4
EXEMPLES D'UTILISATIONS
MODE PiP
MODE INDEPENDANT
30
INTERFACES
DOWN CONVERTERS
1x2
1x4
CVBS - YC
CVBS - YC - YUV
VP-501XL
CPT-380RGB
Convertisseur informatique vers vidéo
Convertisseur informatique vers vidéo
1x Entrée informatique VGA sur HD-15 f.
1x Entrée informatique VGA sur HD-15 f.
1x Sortie vidéo composite sur RCA f.
1x Sortie informatique VGA sur HD-15 f.
1x Sortie S-Vidéo sur mini-Din f.
1x Sortie vidéo composite sur RCA f.
Supporte résolution d’entrée jusqu’en 1600x1200@60Hz
1x Sortie S-Vidéo sur mini-Din f.
Contrôle par clavier frontal
1x Sortie YUV sur HD-15 f.
Alimentation 12VDC
Supporte résolution d’entrée jusqu’en 1600x1200@60Hz
Format compact
Contrôle par clavier frontal, IR et RS-232
Kit de mise en rack : RK-T1 et RK-T3
Alimentation 12VDC
Format compact
1x3
2x4
HDMI > CVBS
CVBS - YC - YUV
CV 401H
C2-1100
Convertisseur HDMI vers vidéo + audio stéréo
Convertisseur informatique vers vidéo
1x Entrée HDMI sur connecteur HDMI A f.
1x Entrée informatique VGA sur HD-15 f.
1x Sortie audio stéréo sur 2xRCA f.
1x Entrée informatique RVBHV sur 5 BNC f.
1x Sortie vidéo composite sur RCA f.
1x Sortie informatique VGA sur HD-15 f.
Compatible HDMI 1.2, HDCP 1.1 et DVI 1.0
1x Sortie vidéo composite sur BNC f.
PERIPHERIQUES
Supporte résolution d’entrée jusqu’en 1080p et UXGA
1x Sortie S-Vidéo sur mini-Din f.
Non compatible avec les sources HDCP
1x Sortie YUV sur 3 BNC f.
Alimentation 5VDC
Supporte résolution d’entrée jusqu’en 2048x2048
Format compact
Contrôle par clavier frontal, RS-232 et IR (option)
Alimentation 12VDC
Format desktop et kit de mise en rack optionnel RM-220
Compatible Technologie Corio
C2-1150 : modèle identique au C2-1100 avec :
Entrée vidéo composite et YC
Fonction PIP, Chromakey, Lumakey,
Genlock avec ajustement de phase
1x4
CVBS - YC - YUV
C2-2100
Convertisseur informatique vers vidéo
1x Entrée informatique VGA sur HD-15 f.
C2-2105A : modèle identique au C2-2100 avec :
1x Entrée informatique DVI-D sur connecteur DVI-I f.
Entrée HD/SD-SDI en plus
1x Sortie informatique VGA sur HD-15 f.
1x Sortie vidéo composite sur BNC f.
C2-2150 : modèle identique au C2-2100 avec :
1x Sortie S-Vidéo sur mini-Din f.
Entrée vidéo composite et YC
1x Sortie YUV sur 3 BNC f.
Fonction PIP, Chromakey, Lumakey,
Supporte résolution d’entrée jusqu’en 2048x2048 en VGA
Genlock avec ajustement de phase
et 1920x 1024 en DVI
Compatible avec les PC, Macintosh et toutes les stations
C2-2155A : modèle identique au C2-2150 avec :
de travail
Entrée HD/SD-SDI en plus
Contrôle par clavier frontal, RS-232, IP et IR (option)
Alimentation 12VDC
Format desktop et kit de mise en rack optionnel RM-220
Compatible Technologie Corio
31
INTERFACES
CONVERTISSEURS
ADC-660
401C
Convertisseur multistandard
Convertisseur Y/C vers Composite
Auto-détection en entrée
1x Entrée S-Vidéo (YC), Y=1 Vpp / 75 , C=0.3Vpp /75 
Barre de couleur intégrée
2x Sorties S-Vidéo (YC), Y=1 Vpp / 75  , C=0.3Vpp / 75 .
1x Entrée vidéo sur RCA
2x Sorties vidéo composite, 1 Vpp / 75  sur connecteur BNC
1x Sortie vidéo sur RCA
Niveau de sortie maximum 1.4Vpp
Systèmes en entrée NTSC, SECAM, PAL, PAL N, PAL M, N4
Bande passante (-3dB): 160MHz (Y)
Systèmes en sortie NTSC 3.58 ou PAL
Linéarité: 0.05%
Echantillonnage des fréquences Y: 13.5 MHz, R-Y: 6.75
Gain Diff: 0.08%
MHz, B-Y: 6.75 MHz
Phase Diff: 0.08 Deg
Facteur-K: 0.1%
Rapports/N: Mieux que 80dB (Y)
Alimentation: 12V DC, 60mA
Accessoires: Alimentation, support de montage
Option : Adaptateur rack 19” RK-3T
401DN
FC-10Dxl
Convertisseur Composite vers Y/C
Transcodeur Composite vers Y/C, composante
1x Entrée composite vidéo 1Vpp/75 sur un connecteur BNC
Filtre en peigne 3D
1x Sortie S-Vidéo sur connecteur 4 pôles; Luma: 1Vpp/75;
Multi standards PAL o NTSC
Chroma: 0.3Vpp/75
Contrôle par face avant et contacts secs
PERIPHERIQUES
Bande passante: 3.5MHz
1x Entrée 1 CV sur connecteur RCA
Gain Diff.: 0.8%
1x Entrée YC sur connecteur 4-pin
Phase Diff.: 0.1Deg
3x Sorties connecteurs RCA: Y/G, B-Y/B/CV et R-Y/R/C
Niveau de sortie max: 1.5 Vpp/75  (Y)
Bande passante (-3dB): 5MHz
Rapport signal sur bruit luma: 77dB
Gain Diff: 0.35%
Alimentation: 12V DC, 90mA
Phase Diff: 0.25Deg
Accessoire : Alimentation, kit de montage
Facteur-K: 0.4%
Option : Adaptateur rack 19” RK-T3
Rapport N: 66.3dB
Alimentation : 12V DC, 210mA
Option : Adaptateur RK-1 19” rack
FC-4046
Convertisseur Bidirectionnel
Décodeur/Encodeur Multistandards pour signaux vidéo
Reconnaissance automatique du standard vidéo
analogiques (CV, YC, YUV, RVsB, RVBS, RVB+CV)
Conversion de standards limité à 50hz vers 50Hz et 60Hz
Bande passante (Y & CV) - 5.5MHz (- 3dB)
vers 60Hz
Contrôle par panneau face avant et RS-232
Contrôle de Luminosité, contraste, couleur (saturation) et
Conversion de format bidirectionnel - Les signaux
hue (NTSC)
d’entrée composite vidéo, s-Vidéo, ou composante vidéo
Générateur de mire de barre
sortent simultanément en composite vidéo, s-vidéo et
Mémoire non volatile
composante vidéo
Alimentation universelle - 90-264V AC
Multistandards PAL, SECAM, NTSC 3.58/4.43 (sélectionnable)
Standard 19” Rackable - 1U
32
INTERFACES
CONVERTISSEURS
AUDIO
AUDIO
DCT-2
DCT-4
Convertisseur Audio Toslink/Coaxial
Convertisseur Audio analogique vers Audio digital
Supporte deux sens de conversions : Coaxial vers Toslink
Supporte 2 canaux in-compressés LPCM signal de sortie
ou Toslink vers Coaxial
audio digital
Supporte signal d’entrée audio de 2 canaux jusqu’à 5.1
Supporte taux d’échantillonnage de sortie à 48 KHz.
canaux, le signal de sortie suit celui d’entrée
Port d’entrée Stéréo R/L
Supporte l’amplifi cation de l’audio S/PDIF et étend la dis-
1x Port de sortie TOSLink (Fibre optique)
tance de transfert par le coaxial et/ou les câbles Toslink
1x Port de sortie Coaxial
1x Entrée Coaxial RCA Jack
Alimentation 5V/0.36~0.5A DC
1x Entrée Toslink (fi bre optique)
DCT-4T (modèle avec délais audio)
1x Sortie Coaxial RCA Jack
1x Sortie Toslink (fi bre optique)
Alimentation : DC 5V / 1A
AUDIO
AUDIO
DCT-9
CLUX-11CA
Convertisseur Audio analogique/Digital universel
Insertion Audio dans HDMI
Filtre interpolateur digital intégré et Digital-to-Analog
1x Port d’entrée HDMI
Converter
1x Port d’entrée Optical
Supporte les fréquences d’échantillonnage de 16 à 100kHz
1x Port d’entrée R/L
Format d’entrée Toslink, SPIDIF et LPCM 2CH
Fréquence d’échantillon HDMI jusqu’à 192 kHz
PERIPHERIQUES
Fréquence d’échantillonnage 32kHz, 44.1kHz, 48kHz et 96kHz
Fréquence d’échantillon optique jusqu’à 48 kHz
Ports de sortie Coaxial, Optical et L/R
1x Sortie HDMI
Impédance d’entrée de 47k
Câble HDMI I/O Distance 10M 1080p/12-bit, 15M
Impédance de sortie 47k
1080p/12-bit
Alimentation 5V / 1A DC
Format audio HDM PCM2/5.1/7.1, Dolby 5.1, DTS 5.1,
DD+, D-TrueHD, DTS-HD
Format audio Optique PCM2, Dolby Digital, DTS Digital
audio 5.1
Alimentation 5V / 1A DC
AUDIO
AUDIO
CLUX-11CD
6810HDXL
Extracteur audio HDMI
Embedder / désembeddeur Audio HD-SDI 3G
1x Entrée HDMI
Insertion/extraction Audio AES-3id
Fréquence d’échantillon HDMI jusqu’à 192 kHz
1x Entrée SD/HD/3G HD-SDI,
Fréquence d’échantillon Optique jusqu’à 48 kHz
1x Entrée SD/HD/3G HD-SDI passage en sonde,
1x Sortie HDMI
4x Entrées AES/3id sur connecteurs BNC.
1x Sortie Optique
1x Sortie SD/HD/3G HD-SDI,
1x Sortie L/R
4x Sorties AES/3id sur connecteurs BNC.
Format audio HDMI PCM2/5.1/7.1, Dolby 5.1, DTS 5.1,
Alimentation : 5V continu, 1,04A.
DD+, D-TrueHD,DTS-HD
Option : adaptateur pour montage en baie 19” RK-1
Format audio Optique PCM2, Dolby 5.1, DTS 5.1
Format audio L/R LPCM2
Alimentation 5V / 1.2A DC
33
INTERFACES
CONVERTISSEURS
VGA ►DVI
DVI ►VGA
CP-252
CP-253
Convertisseur VGA vers DVI
Convertisseur DVI vers VGA
Entrée analogique PC ou HDTV
Convertisseur haute performance
Sortie PC ou HDTV numérique + analogique= DVI-I (inte-
Entrée numérique PC ou HDTV sur connecteur DVI
grated digital and analog)
Sortie PC ou HDTV analogique
La résolution en entrée est automatiquement détectée
La résolution en entrée est automatiquement détectée
La résolution en sortie est sélectionnée par le menu OSD
La résolution en sortie est sélectionnée par le menu OSD
Mémoire 48 MB pour convertir le débit d´images
Mémoire 48 MB pour convertir le débit d´images
Possibilité d´ajustement en sortie pour la luminosité, le
Possibilité d´ajustement en sortie pour la luminosité, le
contraste, la couleur, le niveau RVB et la position
contraste, la couleur, le niveau RVB
1x entrée VGA sur HD 15 femelle
1x entrée DVI sur connecteur DVI 24 points
1x sortie VGA sur connecteur DVI-I 26 points
1x sortie VGA sur HD 15 femelle
Résolutions d’entrée VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA,
Résolutions d’entrée VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA,
HDTV 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i
HDTV 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i
Résolutions de sortie VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA
Résolutions de sortie VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA,
HDTV 480p, 576p, 720p, 1080i
HDTV 480p, 576p, 720p, 1080i
Adaptateur 5 V, 2 A
Adaptateur 5 V, 2 A
HDMI ►DVI
DVI ►HDMI
CP-267
CP-268
Convertisseur HDMI vers DVI + audio
Convertisseur DVI + Audio vers HDMI
Connecte la source HDMI à un écran DVI digital et à un
Combine les entrées vidéo digital (DVI) et audio (SPDIF) et
récepteur audio Digital.
les convertit en sortie HDMI
Format d´entrée auto détection: Digital RGB or YPbPr.
Format d´entrée auto détection: Digital RGB ou YPbPr.
PERIPHERIQUES
Entrée HDMI Compatible avec HDMI 1.1
Compatible HDCP.
Sortie vidéo Digital Via connecteur DVI-I(RGB ou YPbPr
Entrée vidéo Digital connecteur DVI-I (Signal d´entrée
pass through)
DVI-D uniquement)
Sortie audio Digital Coaxiale (S/PDIF)
Entrée audio Digital Coaxial (SPDIF)
Fréquence Jusqu´à 165MHz
Sortie HDMI Connecteur HDMI 19-pin
Alimentation 5V 1A
Compatible avec DVI 1.0 et HDMI 1.1
HDCP compatible avec HDCP 1.1 et rétro compatible avec
HDCP 1.0
Fréquence Jusqu´à 165 MHz
Fréquence de la bande passante 1.65Gbps (lien simple)
Alimentation 5V 1A
HDMI ►DVI
CP-1262HST
Convertisseur HDMI vers VGA + audio
Format de sortie sélectionnable RGB ou YPbPr
Résolution d'entrée de 480i à 1080P @ 60 Hz
Résolution de sortie de 640x480 à 1920x1200
Entrée HDMI Compatible avec HDMI 1.2
Sortie VGA analogique
Sortie audio analogique sur jack 3.5
EDID intégré
Alimentation 5V - 1A
34
INTERFACES
CONVERTISSEURS
SDI ►CV
CV ►SDI
7408
7508
Convertisseur SDI vers analogique
Convertisseur analogique vers SDI
Convertisseur haute qualité SDI (10 bits) vers vidéo
Convertit un signal vidéo analogique vers un signal
analogique au format Kramer DigiTOOLS
numérique vidéo série (SDI) au format SMPTE-259M
Entrée SDI : SMPTE-259M, ITU-R BT.601 sur BNC
1x Entrée composite vidéo 1Vcc / 75Ohm sur BNC
Sortie SDI reclockée : SMPTE-259M, ITU-R BT.601 sur BNC
1x Entrée s-Vidéo 1Vcc, 0.3Vcc / 75Ohm sur connecteur 4P
Sortie composite vidéo : 1Vpp / 75 Ohm sur BNC
2x Sorties SDI SMPTE-259M, ITU-R BT.601 sur BNC.
Sortie s-Vidéo : 1Vpp, 0.3Vpp / 75Ohm¸ sur 2 BNC
Résolution numérique 10bits.
Sortie composante vidéo (Y, U et V) sur 3 BNC
Bande passante 0.2dB à 5MHz.
Bande passante (-3dB) 5.7MHz
Contrôle : luminosité, contraste, teinte, saturation,
Résolution numérique 10 bit
défi nition via RS-232
Délai Chroma/Luma <15nsec
Alimentation 12 VDC, 320mA
Alimentation 12 VDC, 320mA
HD-SDI ►DVI
DV